habillage

1. Ensemble des feuilles qui, en typographie, sont disposées sous la forme ou autour des cylindres, pour rendre la pression souple et uniforme ou, en offset, sont enroulées autour des cylindres, pour modifier le rayon du cylindre de plaque et jouer sur la dimension de l’image décalquée sur le blanchet. 2. En mise en page, disposition du texte autour d’une illustration ou d’une lettrine. 

Hampe (lat. hasta " lance, tige "). 

Partie d’un caractère bas de casse s’élevant au-dessus (hampe ascendante

dans b, d, f, h, l par exemple) ou descendant en-dessous (hampe descendante

dans p, q, y par exemple) de la ligne de base des minuscules. 

héliogravure

Inventée par Karl Klietsch en 1875, l’héliogravure reprend le principe de la gravure en creux de la taille-douce, procédé artisanal où les plaques de cuivre sont gravées manuellement à l’aide d’outils ou d’un acide. Dans le cas de l’héliogravure, la gravure en creux est chimique et utilise la lumière - technique de la photomécanique - pour fixer l’image sur la plaque de cuivre. C’est aussi un procédé d’impression : les creux de la plaque de métal sont emplis d’encre, une fois sa surface essuyée, l’encre restant dans les creux imprègne le papier. L’intérêt de cette technique est son application industrielle et le fort tirage qui peut en être fait. Dans ce cas, des cylindres en cuivre sont utilisés. Les éléments de texte et d’illustration sont montés en films positifs en tons continus ou en demi-teinte. Ce montage est ensuite copié par insolation sur un support papier ou film. Ce support porteur du montage est appliqué sur le cylindre. Après développement, la surface du cylindre décomposée en petits carrés de même dimension est recouverte de couches de gélatine insolée correspondant à des densités plus ou moins fortes du montage. À l’aide de cela, des machines à graver s’appuyant sur des calculateurs gravent les parties imprimantes du cylindre. Certaines machines sont désormais assistées d’un système électronique avec des têtes mécaniques ou d’un rayon laser pour graver. Après encrage sur tout le cylindre, celui-ci est essuyé par une racle, et l’encre subsistant dans les alvéoles se dépose sur le papier. 

Helvetica

Police de caractère créée en 1957 par Max Miedinger, c’est l’une des Linéales modernes. La famille des Linéales (ou typographie linéaire) regroupe les caractères sans empattements et sans contrastes entre pleins et déliés. 

1. Utilisé le plus souvent au pluriel, les hirondelles sont des croix en traits fins imprimées sur la feuille en même temps que le texte et marquant l’emplacement des futurs pliages ou coups de massicot pendant le façonnage. Elles sont placées de telle façon qu’elles n’apparaissent pas sur le livre façonné.2. Ensemble des traits indiquant l’emplacement d’une illustration sur une page. 

hommage de l’auteur  

Formule, manuscrite ou dactylographiée, imprimée en tête d’un ouvrage, grâce à laquelle l’auteur offre solennellement et avec respect son œuvre à une tierce personne, témoignant ainsi de son dévouement, de sa reconnaissance ou de son amitié à cette dernière. (Synonyme: dédicace). 

Humanes

Famille de caractères de style "vénitien" du XVe siècle inaugurés par Nicolas Jenson et son école qui, s’inspirant de l’écriture humaniste des érudits, remirent en honneur la "caroline" de Charlemagne, ancêtre de notre actuel bas de casse. Les caractères de cette famille ont des empattements courts et épais, un trait ferme et une allure artisanale. Leurs capitales ont la hauteur des lettres ayant une hampe ascendante.